忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


2024/05/19 |
ドラゴン桜(龍櫻)



















「入學考的問題,正確答案永遠只有一個;
但是人生是不同的,人生的話正確答案有好多個。

所以,你們不需要怯懦於生存這件事,
不要否定自己的可能性。

給我抬頭挺胸、堂堂正正地生活下去!」

這兩天很快地把這部日劇看完了
(台灣翻譯作東大特訓班)

一集一集看下去
才知道這部片真的花了許多的篇幅在講述讀書的方法

某些觀念跟自己以前唸書的時候很像
因為一直以來我都是靠最後幾個月來準備大型考試啦
所以臨陣磨槍的方法倒是還滿瞭解的(笑)


「東大入學考試最重要的東西,就是不甘心學不好的心情。」

這句話實在太深刻了!


櫻木老師在劇中是個極端的人物
尖酸刻薄冷酷無情又總是一針見血地找出別人的弱點
一點詼諧的成分都沒有

很久沒有看到阿部寬演那麼酷的角色啦(笑)


對長谷川京子的戲沒有看很多
以前總覺得她是花瓶

在這部戲裡,井野老師的位子比較像是傳統上的熱血教師
因此雖然總是擺脫不掉被櫻木使喚的地位,但對學生來說依舊是個無可或缺的人物
























主要的學生角色有六個
山下智久一整個就是傑尼斯的帥勁模樣

長澤雅美的戲份很重,但我總覺得她演得不夠生動
也可能這就是她所要詮釋的沒有人生目標的水野吧

緒方、奧野和小林的個性很鮮明
(サエコ一直以來演的角色跟她本人真是很像呀)

香坂在戲的前半很稱職地吃醋(笑)
後期的個性就沒那麼突出了


整部戲一直圍繞的進入東大的主題
在最後兩集之前,真的找青春偶像來演的很像教改片

對話的內容比較沒有詼諧的成分
(最搞笑的人物大概是理事長、希美與她的兩個追求者吧)

但每一集都會有些充滿深度觸動內心的對話
好像不斷地在學習讀書方式與認識人生目的


結局乍看之下不是大圓滿(三勝三敗...)
水野的媽媽生病時還讓人覺得
如果這樣子考上的話,友情真是太偉大了!

但是故事的結尾就是要回到現實面
儘管櫻木在過去不斷地強調進入東大的重要性

然而最後離校前動容的一席話
以及最後六個人各自不同的出路

讓學生們知道人生的課題不是只有唯一解
更重要的是,藉由這一年來的特訓班
他們不再是沒有目標的高中生啦



















細細去思想當中的對話真的可以學到很多東西
而在課程中穿插的情誼使這部片在理性與感性上都得到很適當地發揮喔
PR

2006/09/28 | Comments(0) | TrackBack() | 逍遙 Loisirs

TrackBack

TrackBack URL:

Comment

Comment






Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字 (絵文字)


<<2006 關西悠遊(一):緣起 | HOME | 馬丁.路德.金:我有一個夢想>>
忍者ブログ[PR]